I think the issue is that the response is disproportionate to the sin. Littering is socially undesirable but randomly executing 1 out of every 10,000 people who litter is probably excessive. In the same way, racist tweets are undesirable, but lynching randomly people who make them seems unproductive and does nothing more than fill people's want for something to self-righteous about.