If you have shell access to your shared server, I'd recommend getting in there and doing some more Ruby commands (via irb).

If not, I'd recommend getting a slicehost/linode account (even if only for a month or two) and practicing there.

From there, learn how to install/use gems, various Ruby libraries, and the structure of Rails apps.