Presumably using a tiling window manager would solve that problem entirely. The window management in Windows/OS X is positively archaic compared to what you can get in Linux these days.