It's trivial to folks familiar with nix-a-likes but for others it is too unlike the abstractions they're used to for it to be entertained as anything other than some sort of bizarre incantation.