Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Seeking freelancer. New York City, USA. Remote work OK.

Need translators from English into other languages. Preferably your native, home language is that language. We have enough Spanish translators, but anything else we are looking. We have projects ready to go now in many languages, and have projects coming down the pipeline in the coming weeks/months for other languages.

A little bit of XML knowledge would be helpful, although nothing extensive is needed. It would put you ahead of others in your language.

Paying market per word rates. Some (not all) of the translations will be for FLOSS projects, so you may be getting paid to work on FLOSS projects in some instances.

Project size varies - some are a few dozen words, some are thousands of words.

Email: registrationrequestemail@vartmp.com



The market rates varies a lot. Can you specify how much it is? and also if you are looking for English->French translators.


Yes, we are looking for English to French translators.

It is true that it is generic to say market rate, but our rates depend on the language - some are more expensive per word on average than others.

Our projects have different and shifting priorities also - we would not pay above market rates for Finnish at the moment, but might pay slightly higher (at the moment) for Russian or Greek. We have different work as well - proofreading for correctness we would pay less for, translation that involves a little creative writing we'd pay more for.


There are 63 million native Turkish speakers. I've send you an email.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: