> You also can't experience true lossless on any bluetooth audio output device

Pretty sure you can... there's no technical reason you cannot use BT purely as a digital-only lossless data carrier. Whether or not current devices exist that work this way may be another story though.