That is incredible -- I'm pretty sure a professional statistical research organisation appreciates power of manipulation of humans through visual effect.

If they pull the line that it was a mistake on the artistic front to get the text to fit into the boxes, I'll file that under criminal neglect.