Lots of advice here about things you can do, but remeber that your work is relational: you and your company can work together to find a solution that works for you. I see this as a JEDI (justice, equality/equity, diversity, and inclusion) issue. Your company should be willing to make reasonable adjustments to accommodate you.