Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Hmm, good solution for the times when you can't find subtitles that match. Often VLC's subtitle sync works though (lets you adjust in hundreds of ms each way).


Thank you :) Yes, there is an option in KMPlayer too (for subtitle fps conversion and time shifting) but sometimes trial and error just doesn't seem to work for me. So, I wrote this script instead (it was good fun).

As of now I've tried many different movies and deliberately downloaded the wrong FPS and time shifted it using the subtitle tool but so far it is working as it should be :)




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: