There are no alternatives that nailed it. I think if the OP successfully crates something on par with MS Paint it can spread by word of mouth because there's no good answer for the question of "how do you put these two images next to each other and add a text on top of it".