> Already paid by the user.

Right! So as soon as I’ve bought one game built with Unreal Engine, I’ve paid for the engine and should get a discount on all other games which use it.

I’m the customer. I can decide when the company is fairly compensated.