I'm not super familiar with either the C++ or Haskell communities, but Stepanov's notion of Generic Programming[1] certainly seems to fit with the Haskell ethos.

[1]http://www.generic-programming.org/