I gave feedback too and never heard anything. The rounded corners look cartoonish, the header is terrible, moving releases and using a new column at the right is terrible. Seriously w-t-h are they thinking? there was literally nothing wrong with their existing UI.
I'd make the languages bar expanded by default, and for repositories where I rarely contribute hide file list elsewhere (like on mobile), bringing README to the top.