The throughput graph doesn’t show C# pulling ahead significantly. Significant is how far behind Java is from Go and C# in that benchmark.
Also be sure you’re not looking at JavaScript on the throughout graph, since it is colored very similarly to Go.