Many buildings with multiple evelators are programmed to return to a stagger position, so all of the idle elevators are at least one floor apart if not evenly distributed across the whole height of the building. The closest idle elevator responds to a call button.
This is easiest to observe in builds with glass elevators.
This is easiest to observe in builds with glass elevators.