apples “tax” is for digital items sold for use in the app itself; for physical things or download codes for game consoles etc, then apples “tax” doesn’t apply (yet heh)

technically it’s called “in-app purchase” [1]

[1] https://developer.apple.com/in-app-purchase/