My understanding is that RMS doesn't see it as just a joke but a form of protest through a joke relevant to the name of the function in question and that asking him to remove it is seen similarly to asking a protester to only protest in designated protest areas during designated protest hours where they cannot bother anyone. If you see it like that and not just as a harmless old joke, it makes more sense why RMS is riled up.