"But Bean, who was sitting in the right seat, just in front of the switch, remembered it from the sim the previous year."

I guess we can forgive Bean for frying the color TV camera, then.