To "apply" a tone to a syllable, follow it with the corresponding tone number. e.g., wo3

There's a link down the bottom of the page during those sequences that explains how it works and how to practice.