My point is that both behaviours are misrepresented by the persons that oppose to them. Calling someone "copyright infractor" doesn't sound like an insult. "Thieve" is incorrect, but sounds more dramatic. With abortion happens the same thing.
It doesn't mean that abortion and file sharing are connected in any other way.