I had that problem with a major US bank. Copy and pasting or retyping the password worked, because doing so hit the client side JavaScript that truncated the password. If the password manager filled it out, it wouldn't work because it bypassed that JavaScript.